2020年12月1日,中國國家知識產(chǎn)權(quán)局與歐洲專利局將啟動一項為期兩年的試點(diǎn)項目。基于該項目,中國國民(以國籍確定)或居民(以住所地確定)按照《專利合作條約》以英文提交的國際申請將可以選擇歐專局作為國際檢索單位(International Searching Authority)。此前,中國申請人僅能選擇中國國家知識產(chǎn)權(quán)局作為ISA。該試點(diǎn)項目實(shí)施后,歐專局將成為首個可以被中國申請人選擇為ISA的其他國家/地區(qū)專利局。
1.主體資格:該試點(diǎn)項目對中華人民共和國國民和居民開放,即國籍為中國或住所地在中國,二者滿足其中之一即可。
2.案件數(shù)量的限制:在項目兩年內(nèi),參與該試點(diǎn)項目的案件數(shù)量有上限限制,共5500件。具體而言,項目第一年(前12個月)受理的參與試點(diǎn)項目的案件數(shù)量以2500件為上限,第二年(后12個月)以3000件為上限。
3.語言:需要注意的是,如果中國申請人要參與該試點(diǎn)項目(以中國國家知識產(chǎn)權(quán)局或世界知識產(chǎn)權(quán)組織國際局作為受理局),則在國際申請時所使用的申請語言必須為英語,才有機(jī)會選擇歐專局作為ISA。以中文為國際申請的語言(無論是否提交英語/法語/德語翻譯),都只能以中國國家知識產(chǎn)權(quán)局作為ISA。
4.費(fèi)用:對于申請人而言,參與該試點(diǎn)項目并不發(fā)生額外費(fèi)用,申請人應(yīng)要按照PCT細(xì)則第15條和第16條的規(guī)定按時足額繳納國際申請費(fèi)和檢索費(fèi)。具體而言:
?。?)國際申請費(fèi):中國國家知識產(chǎn)權(quán)局作為受理局收取,數(shù)額為1330瑞士法郎(CHF)。
?。?)國際檢索費(fèi):選擇歐專局作為ISA,國際檢索費(fèi)數(shù)額目前為1775歐元(EUR);在過渡期內(nèi),該費(fèi)用要求申請人以歐元直接繳納至歐專局;之后預(yù)計根據(jù)中歐兩局協(xié)商情況,這筆費(fèi)用也將能夠以人民幣向中國國家知識產(chǎn)權(quán)局繳納。
在該項目下,中國申請人選擇歐專局作為ISA出具的國際檢索報告,由于歐專局履行ISA工作職責(zé)時采取的工作標(biāo)準(zhǔn)和其處理歐洲專利檢索時的標(biāo)準(zhǔn)是一樣高的,這將為申請人選擇是否進(jìn)入歐洲階段和后續(xù)國家階段提供有意義的參考意見,并在一定程度上節(jié)約時間和費(fèi)用。特別是,如果以歐專局作為ISA,則在進(jìn)入歐洲階段的時候就無需歐專局再進(jìn)行補(bǔ)充歐洲檢索(supplementary European search)。在實(shí)踐中,這意味著申請案件的進(jìn)程將被顯著加快,且申請人也無需另外支付補(bǔ)充歐洲檢索的官費(fèi)。
此外,選擇歐專局作為ISA也意味著申請人可以選擇歐專局進(jìn)行國際初審,即選擇歐專局作為國際初審單位(International Preliminary Examining Authority,以下簡稱為IPEA)。在此情況下,如果歐專局作為IPEA出具了國際初審報告,且申請人決定進(jìn)入歐洲階段,則相應(yīng)地在歐洲階段的審查費(fèi)也會有大幅減免。